-
1 homme de peu de savoir
Dictionnaire français-russe des idiomes > homme de peu de savoir
-
2 nadan
Iприл.1. невежественный, необразованный, малосведущий, несведущий. Nadan adam невежественный человек2. пребывающий в неведении3. грубый, невежливый, невоспитанныйIIсущ.1. невежда (необразованный, малосведущий человек); неуч2. невежа (не знающий приличий, грубый, невоспитанный человек) -
3 azbilikli
прил.1. малосведущий. Azbilikli adam малосведущий человек2. малограмотный, с посредственными знаниями -
4 bazzotto
agg1) недоваренныйuovo bazzotto — яйцо "в мешочек"2) неопределённый; непонятныйtempo bazzotto — переменчивая / капризная погодаuomo bazzotto — 1) болезненный / прихварывающий человек 2) подвыпивший, под хмельком, навеселе 3) толстенький / пухленький человечек3) неопытный / малосведущий человек -
5 bazzotto
bazzòtto agg 1) недоваренный uovo bazzotto -- яйцо ╚в мешочек╩ 2) неопределенный; непонятный tempo bazzotto -- переменчивая <капризная> погода uomo bazzotto а) болезненный <прихварывающий> человек б) подвыпивший, под хмельком, навеселе в) толстенький <пухленький> человечек 3) неопытный <малосведущий> человек -
6 bazzotto
bazz òtto agg 1) недоваренный uovo bazzotto — яйцо «в мешочек» 2) неопределённый; непонятный tempo bazzotto — переменчивая <капризная> погода uomo bazzotto а) болезненный <прихварывающий> человек б) подвыпивший, под хмельком, навеселе в) толстенький <пухленький> человечек 3) неопытный <малосведущий> человек -
7 corta pala
сущ.разг. малосведущий человек -
8 cahil
Iприл.1. невежественный, непросвещённый, необразованный, неграмотный, тёмный. Cahil adam невежественный человек, cahil camaat непросвещённый народ (темные люди)IIсущ.1. невежда (необразованный, малосведущий, темный человек); неуч2. профан (совершенно несведущий человек, невежда в какой-л. области) -
9 képzetlen
необразованный; малосведущий, неграмотный, безграмотный;politikailag \képzetlen ember — политически неграмотный человек
-
10 tudású
gyenge \tudású — нетвёрдый в науках; hiányos/felszínes \tudású férfi v. nő — полузнайка h., n.: nagy \tudású — знающий; эрудированный; nagy \tudású ember — человек с большой эрудициейcsekély \tudású — малосведущий;
См. также в других словарях:
неве́жда — ы, м. и ж. Необразованный, малосведущий человек; неуч. Невежда он был круглый, ничего не читал. Тургенев, Татьяна Борисовна и ее племянник. [Андрей] вызывающе произнес что то малопонятное и скучное о науке и о тех самоуверенных невеждах, которые… … Малый академический словарь
невежда — ы; м. и ж. Необразованный, малосведущий человек; неуч. Н. он был круглый, ничего не читал. // в чём. Человек, несведущий в какой л. области знаний. Н. в физике. Я полная н. в социальных вопросах … Энциклопедический словарь
невежда — ы; м. и ж. а) Необразованный, малосведущий человек; неуч. Неве/жда он был круглый, ничего не читал. б) отт. в чём. Человек, несведущий в какой л. области знаний. Неве/жда в физике. Я полная неве/жда в социальных вопросах … Словарь многих выражений
недоу́чка — и, род. мн. чек, дат. чкам, м. и ж. разг. Недоучившийся, малосведущий человек. Ну, я пропащая, я недоучка… А Наташу надо спасти. У меня ни знаний настоящих нет, ни диплома. Телешов, Мещанская драма … Малый академический словарь
Недоучка — м. и ж. 1. разг. сниж. Недоучившийся, малосведущий человек. 2. Употребляется как порицающее или бранное слово. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
НЕДОУЧКА — НЕДОУЧКА, и, муж. и жен. (разг.). Недоучившийся, малосведущий человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
невежда — Это слово, имеющее значение малосведущий человек , было заимствовано из старославянского, где образовано, как и слово невежа … Этимологический словарь русского языка Крылова
недоучка — и; мн. род. чек, дат. чкам; м. и ж. Разг. Недоучившийся, малосведущий человек. Сожалею, что осталась недоучкой … Энциклопедический словарь
недоучка — и; мн. род. чек, дат. чкам; м. и ж.; разг. Недоучившийся, малосведущий человек. Сожалею, что осталась недоучкой … Словарь многих выражений
невежа — и НЕВЕЖДА, ы, м. и ж. Необразованный, малосведущий человек, неуч. ► Что мы ни начнем, Суды ли, общества ль учены заведем, Едва успеем оглянуться, Как первые невежи тут вотрутся! // Крылов. Басни //; Невежда в физике, а в музыке знаток,… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков
шарлатан — ШАРЛАТАН, а, м Человек малосведущий, необразованный, невежественный, выдающий себя за знатока, специалиста, грубый обманщик (часто в области медицины). Вы считаете, что человек, который обращается к пастве с духовной проповедью, бездельник и… … Толковый словарь русских существительных
